PHP-eSeller comes with a number of flash mp3 preview buttons. You can use other mp3 preview buttons if you want, but the integration does depend on how the other flash mp3 buttons are configured.
We have documented a number of mp3 buttons with the required code to enable them to be intergrated into the template system.